quarta-feira, 10 de agosto de 2011

Thenewno2 - Shelter (Tradução)


Abrigo

Vejo
As árvores jovens
Apesar do tempo
Eu sei
Quando as nuvens vão
Vamos ver muito melhor

Eu me sinto só como a lua à noite
Sorrindo brilhante, olhando da minha janela

As bruxas vêm
Leve sua vez, um por um e
Eu vou vê-los queimar
(Assista queimar, vê-los queimar)
Vou correr para o abrigo
(Assista queimar, vê-los queimar, vê-los queimar)

Eu vou ver
Antigas folhas escuras
Previsto no inverno
Tenho certeza que
Quando chega a hora
Nós vamos estar juntos

Árvores caídas e os mares elevados
Um bilhão de pessoas em seus joelhos
(Um bilhão de pessoas, em seus joelhos)
Eliminados
Nós somos os culpados
Ninguém se importava
Agora é tarde demais
(É tudo muito tarde, é tarde demais)
... 

2 comentários:

  1. depois de algum tempo tento encontrar algo que explique como me sinto quando estou só, eis a resposta : "Eu me sinto só como a lua à noite
    Sorrindo brilhante, olhando da minha janela"
    *-*

    ResponderExcluir